По-перше, якщо ви були не на дорозі загального користування, то наявність зброї у чохлі у багажнику прирівнюється до полювання (УВАЖНО вивчайте БЗ, у даному випадку - ст. 12!).
Щодо "обшуку машини" - це не обшук, а огляд! На таке єгер право за законом має, и для такого огляду не треба свідків, якщо огляд проводиться у присутності власника авто!
Ось щодо протоколу, то так - єгер повинен був скласти протокол огляду чи у протоколі про адміністративне правопорушення зробити відмітку про проведення огляду транспортного засобу!
Так що питання є до обох.
ПіСі. Щодо табличок про заборону, то під час перевірки ведення мисливського господарства перевіряльники повинні зробити про це зауваження. Але й потенціальний мисливець (навіть - пересічний громадяним чи особа без громадянства чи іноземець!) повинні знати та пам'ятати, що згідно із приписами БЗ (ст.1) "мисливські угіддя - ділянки суші та водного простору, на яких перебувають мисливські тварини і які можуть бути використані для ведення мисливського господарства", тому не треба лізти до них із рушницею, навіть, якщо там немає таблички! Це не виправдання!!!