То есть Вы предлагаете заполнить две строки с одинаковой датой и в одну строку вписать одну отстрелку а в другую строку вторую.
В принципе тоже вариант. Кроме того, что в конце сезона может место в матроске закончится.
Порядок заполнения "карточки учета... (рябчика)" не особо описан в регламентирующих документах, и я лично сталкивался с разночтениями, были следующие варианты:
1. Вносил в рябчик все карточки, по которым охочусь в данный день, в отдельные строки перед охотой (чаще всего хотят видеть это вариант)
2. В одном из хозяйств егерь вписывает "разовую" лично, "сезонку" имеет ввиду (добудешь - допишешь)
3. В одном хозяйстве отметка ставилась только в отстрелочной, - "рябчик" заполнишь если чего добудешь
При этом при попытке сделать, как привык - смотрели, как на идиота.
Если читать по тексту, который существует, можно понять следующее "відмітка в картку обліку здобутої дічини вноситься до початку транспортування (обробки) здобутого трофею" больше ничего внятного нигде не прописано.
ИМХО: лучше записать, чем не записывать, мы, когда охотимся по "сезонке" записываем выход в "рябчик" до первого шага в угодьях. Когда разовые - передал "рябчик" егерю который выписывает отстрелки и пусть пишет, что считает нужным, а в случае посторонней проверки разбирается с проверяющими сам.
