привіт!!! гляньте який лист прийшов мені на електронку!!!
цитую дослівно
Здрастуйте,
Чи можемо ми спілкуватися англійською мовою? Я використовував переклад Google для перекладу мого повідомлення.
Я місіс Fatima Hussein, сирійська жінка. Я бажаю переїхати до вашої країни через тривалі цивільні заворушення / війну в Сирії, а також щоденні напади, що загрожують життю терористичної групи МЗСІ. Я вже втратив родину, мого чоловіка та дочки, до холодних рук смерті під час атаки, спрямованої на наш будинок 23 березня 2016 року, щоб закінчити нашу сім'ю. Я і мій син не були навколо перехресного вогню. Ми перебували в лікарні для огляду, коли наш будинок напав на смерть мого улюбленого чоловіка та дочки, і в результаті палити будинок. Я в сльозах пишу вам цю пошту. Він (мій пізній чоловік) був дуже успішним підрядником в нафтовому містечку Сирія і був приватно займався золотими пилом і барами до своєї передчасної смерті. Очікувалось, що він залишив кілька розумних грошей, якими я хочу інвестувати в сектор нерухомості, подорожі та туризму, готельний менеджмент та інші цікаві сектори у вашій країні.
Як ви можете або не знаєте, санкції, введені Сполученими Штатами та Європейським Союзом, зробили практично неможливим успішне здійснення будь-яких інвестицій тут у Сирії або навіть переказ грошей звідси в інші частини світу. З цієї причини я з великою впевненістю зв'яжуся з вами, сподіваюсь, що ви зможете допомогти мені отримати ці гроші у вашу країну для інвестиційних цілей:
Будь ласка, я хотів би знати, наскільки зручно вам допомогти мені таким шляхом. Весь капітал у моєму розпорядженні - дев'ять мільйонів євро. Я таємно замкнув ці гроші в багажнику і депонував його з Червоним хрестом тут, в Дамаску. Мій щирий намір писати вам - закликати вас, люб'язно прийняти грошову коробку. Це тому, що після закінчення війни ми не можемо здійснити банківські перекази. Це головні проблеми, що хвилюють мене зараз. Я дам вам 30% від загальної суми грошей, як ваша допомога, щоб допомогти мені.
Я повинен скористатися цим шансом, тому що у мене немає іншого підходу, окрім як довіряти комусь. Я не можу ризикувати своїм життям, щоб уникнути закінчення сімейного роду. Як жінка, оскільки мій чоловік і дочка мертві, у мене є єдиний мій син. Він заслуговує гідного життя, тому що я хочу, щоб він виріс у мирних умовах. Я перейду до своєї країни з моїм сином і інвестую гроші відповідно до закону, вашої поради та підтримки; ми можемо працювати разом і досягти.
Я передбачаю вашу позитивну відповідь і отримавши вашу інформацію, я надам вам додаткову інформацію.
Щиро Ваш,
Fatima Hussein.