Так і є. Брейль Оланьєствольщик BREUIL AULAGNIER
Ігор,трохи не так.Це не індивідуальний майстер-ствольщик,а компанія Breuil — Aulagnier & Cie.,засновником якої був відомий французький майстер ствольщик Жан Брьойль в Сент-Етьєні.Фірму по виготовленню ствольних пар він відкрив в 1913 році.На рушниці є клеймо В.А.-офіціал цієї фірми.Між іншим ця фірма виготовляла,в ті часи,ствольні моноблоки,які ставились на рушниці високого розбіру багатьох відомих зброярських фірм і майстерень.Так і є. Брейль Оланьє
Можливо. Я просто переклав напис. А ці всі майстри і фірми широко відомі, але в дуже вузьких кругах..Ігор,трохи не так.Це не індивідуальний майстер-ствольщик,а компанія Breuil — Aulagnier & Cie.,засновником якої був відомий французький майстер ствольщик Жан Брьойль в Сент-Етьєні.Фірму по виготовленню ствольних пар він відкрив в 1913 році.На рушниці є клеймо В.А.-офіціал цієї фірми.Між іншим ця фірма виготовляла,в ті часи,ствольні моноблоки,які ставились на рушниці високого розбіру багатьох відомих зброярських фірм і майстерень.